À propos de Lanterne Japonaise

Le média indépendant de la lanterne japonaise

De la lanterne de jardin en pierre au lampion et à la lampe en papier : leur histoire, leurs styles, leur installation en sécurité et leur dessin, expliqués simplement.

Lanterne de pierre tōrō dans un jardin japonais, devant une galerie éclairée de lanternes en papier
Lampion japonais en papier allumé sous un auvent de bois
Rubriques
4
Guides publiés
8
Familles couvertes
Tōrō & chōchin
Dernière mise à jour

01 · Mission

Notre mission

Lanterne Japonaise est un média indépendant dédié aux lanternes et lampes japonaises, de la lanterne de jardin en pierre au lampion et à la lampe en papier, leur histoire, leurs styles et leur dessin.

Notre objectif : rendre ces sujets clairs et accessibles, pour vous aider à reconnaître les grands types de lanternes japonaises, choisir et installer un modèle de jardin ou d’intérieur en sécurité, et savoir en dessiner une.

Une lanterne principale bien placée vaut mieux qu'une série d'objets dispersés qui brouillent la composition.
Le principe qui guide nos conseils d'installation

02 · Approche

Notre approche : une information accessible, pratique et fiable

Accessible

Des contenus clairs, sans jargon inutile. Les termes japonais, tōrō, chōchin ou washi, sont toujours traduits et replacés dans leur contexte.

Pratique

Des conseils applicables concrètement : quel matériau pour quel emplacement, quelle ampoule dans le papier, comment stabiliser une lanterne de pierre.

Fiable

Des repères vérifiés et actualisés. Quand un chiffre dépend du marché, comme un prix, nous donnons une fourchette et nous le disons.

03 · Rubriques

Nos 4 rubriques, du jardin au carnet de croquis

Le jardin, le papier, les styles puis le dessin : de l'objet installé à l'objet compris.

04 · Méthode

Comment nous préparons un guide

  1. 1

    Partir d'une question concrète

    Choisir, placer, entretenir ou dessiner : chaque article répond à un besoin précis.

  2. 2

    Remettre chaque modèle à sa place

    Pierre ou papier, jardin ou intérieur, tradition japonaise ou chinoise : nous distinguons avant de conseiller.

  3. 3

    Rappeler les règles de sécurité

    Pas de flamme nue dans le papier, une ampoule LED qui chauffe peu, un socle de niveau au jardin.

  4. 4

    Relire et actualiser

    Les guides sont relus et mis à jour quand un usage, un matériau ou une règle évolue.

Une question, une suggestion ?

Un modèle à identifier, un sujet que vous aimeriez voir traité, une précision à apporter : écrivez-nous.